首頁 小說問答

王好戰(zhàn)請以戰(zhàn)喻原文及譯文

王好戰(zhàn)請以戰(zhàn)喻原文及譯文

2024年10月06日 08:58

1個回答

《王好戰(zhàn)，請以戰(zhàn)喻》 的原文如下：
梁惠王曰：“寡人之于國也，盡心焉耳矣！河內(nèi)兇，則移其民于河?xùn)|，移其粟于河內(nèi)。河?xùn)|兇亦然。察鄰國之政，無如寡人之用心者。鄰國之民不加少，寡人之民不加多，何也？” 孟子對曰：“王好戰(zhàn)，請以戰(zhàn)喻。填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳兵而走?；虬俨蕉笾?，或五十步而后止。以五十步笑百步，則何如？” 譯文如下： 梁惠王說：“我對于國家，很盡心了吧！河內(nèi)饑荒，就把那里的民眾遷移到河?xùn)|、把河?xùn)|的糧食運到河內(nèi)去，河?xùn)|饑荒時也這樣。了解一下鄰國的政績，沒有像我這樣盡心盡力的。” 孟子回答說：“大王喜歡打仗，請讓我拿打仗作比喻。咚咚地擂起戰(zhàn)鼓，刀刃劍鋒相碰，（就有士兵）丟盔棄甲，拖著兵器逃跑。有的逃了一百步停下來，有的逃了五十步住了腳。（如果）憑著自己只逃了五十步就嘲笑那些逃了一百步的人，那怎么樣？”
相關(guān)問答
    唐詩三百首原文及譯文 1個回答 2024年10月13日 18:36 唐詩三百首是中國古代文學(xué)中的經(jīng)典之作，包含了許多優(yōu)秀的詩歌作品。我們可以找到一些唐詩三百首的原文和譯文。例如，《春曉》這首詩的原文是“春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜... 全文 唐詩三百首原文及譯文
    天罡賦原文及譯文 1個回答 2024年10月09日 23:02 天罡賦的原文如下：吾觀天道兮，左旋右繞，始陰而終陽，終陽而復(fù)陰，陽中有陰，陰中有陽。所以眾妙之門，因陰陽而苞真識，是以諸圣假此以成其道。天定兮勝人，人定兮勝天。... 全文 天罡賦原文及譯文
    王好戰(zhàn)請以戰(zhàn)喻原文及譯文 1個回答 2024年10月06日 08:58 《王好戰(zhàn)，請以戰(zhàn)喻》的原文如下： 梁惠王曰：“寡人之于國也，盡心焉耳矣！河內(nèi)兇，則移其民于河?xùn)|，移其粟于河內(nèi)。河?xùn)|兇亦然。察鄰國之政，無如寡人之用心者。鄰國之民... 全文 王好戰(zhàn)請以戰(zhàn)喻原文及譯文