原著中,三皮和蔡素芬的關(guān)系是師生關(guān)系。蔡素芬曾經(jīng)是三皮的代課老師,教過(guò)一段時(shí)間。三皮對(duì)蔡素芬產(chǎn)生了喜歡,但后來(lái)蔡素芬不再當(dāng)老師,三皮也輟學(xué)回家?guī)椭依锔赊r(nóng)活。他們之間存在暗戀和曖昧的情感,但蔡素芬不愿意接觸三皮,因?yàn)樗胫匦麻_(kāi)始新生活,不想回憶過(guò)去的往事。所以,他們的關(guān)系可以說(shuō)是師生之間的暗戀和未實(shí)現(xiàn)的情感糾葛。