大唐狄公案小說(shuō)有以下幾個(gè)版本:上海譯文版、陳胡譯本、海南出版社版本、現(xiàn)代版、北岳21版、全注全譯本。其中,上海譯文版被認(rèn)為是最全的版本,內(nèi)容方面相對(duì)全,而其他版本都有一定的刪改。上海譯文版的資料詳實(shí),插圖全面,裝幀精美,目前也是最暢銷的版本。其他版本如陳胡譯本有刪減,海南出版社版本有刪減并且年號(hào)對(duì)應(yīng)不上,現(xiàn)代版和北岳21版的具體特點(diǎn)未提及。全注全譯本故事比較全,但也有刪減。