離圣誕節(jié)還有三個星期,洛杉磯的大街小巷已經(jīng)開始陷入一種濃厚的圣誕氣氛里面。商店紛紛推出了與圣誕節(jié)有關的商品,店門上掛出了價目牌。很多的人早早的就開始準備圣誕禮物了。
巴德今年四十了,有一個溫柔的老婆和一個孝順的兒子。他是一間比較大的音像店的老板,這家飛雪音像店傳到巴德手里也是第三代了。飛雪音像店也算是同行中的老字號,因為經(jīng)過三代的小心打理,店面越來越大,老顧客也越來越多。巴德挺滿足的,他的要求不高,就是搞好這家音像店。所以,巴德對這間店的事情一直都是戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,一有什么好歌、好電影、好電視劇的新出的碟片之類,巴德馬上就會關注,盡可能快的進貨。
今天,巴德卻與平時笑呵呵的模樣不同,眉頭下拉緊皺,一幅苦惱不堪的樣子。一位顧客來了,巴德還是坐在椅子上愣愣的看著地。
“嘿,伙計,你怎么了?”這顯然是一位與巴德很熟的老顧客,他親熱的把手搭在巴德的肩膀上。
巴德聽到熟人的聲音,嘆了一口氣:“幾天有最起碼二十幾位顧客問我這里有沒有賣《雪絨花》這個曲子的碟了,但是,上帝在上,我拿出的那幾首《雪絨花》的歌碟,他們都說不是這首也不是這個人唱的。有好幾位顧客居然否認飛雪來,這怎么不讓我難過??墒俏艺娴臎]有再聽過什么關于《雪絨花》的曲子來了!”
“別激動,別激動!”老顧客拍了拍巴德的肩膀。“我猜,你今天沒有看報紙吧,美國單曲排行榜上這周有一首單曲《雪絨花》突然沖到了前十,聽說這首歌打榜還不到一周呢!”
“真的,那我得趕緊去進貨。”巴德一聽,激動的站了起來就要往外走。
“等等,這首歌出來都還沒有兩個星期,根本沒有什么制作專輯,你到到哪里去進貨?。 崩项櫩鸵话炎プ“偷?。
“原來還沒出專輯啊!難怪。”
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
今天又是周末,小余早早就來到華納唱片公司大樓。
“小余,小余,你的那首《雪絨花》成績不錯哦!”
正在練習室練習發(fā)聲的小余被嚇了一大跳。“干嘛突然跳出來,老兄,人嚇人會嚇死人的!”
突然竄出來的老兄達文西不好意思的嘿嘿一笑:“那我不是激動嘛!你的那首《雪絨花》沖到美國單曲榜前十了!”
“那有什么?!毙∮嗫戳诉_文西一眼。“你有不是不知道,這首曲子雖然詞曲都還行,但大部分都是靠我的嗓音撐起來的,后勁不足啊?!?p> “別這樣說,小余,你畢竟是新人嘛。我今天早上去飛雪音像店買東西的時候,聽那個老板說,有好多人想買你那首單曲的EP,可惜沒有。不過也是,我跟安格斯商量過了,你還是得再出一首單曲,再把自己炒熱一點?!?p> “這樣啊,知道了?!?p> “那小余,這次你是選擇自己作曲嗎?”達文西好奇的問道。
“嘿嘿,其實人家已經(jīng)寫好幾首曲子了。從上次你說要給我出張EP的時候我就開始準備了,既然還要一首單曲的話,喏,你看這首怎么樣?”小余從自己的背包里拿出了個文件夾,從里面抽了一張紙遞了過去。
達文西接過紙,看了一眼。“Tellmewhy?”嘴里嘀咕了一聲,看了下去,嘴里不時哼哼幾句。
良久,達文西嘴里才冒出了句:“這大過年的,這首歌會不會太糾結了點?”
小余的小人臉上裝出大人般深沉的表情:“怎么不好,這首歌可是我在今年看的新聞報道2月26日發(fā)生的紐約市世界貿易中心發(fā)生惡性爆炸事件后寫的?!苯又∮嗟哪樕蛔儯拥膶_文西吼道:“不好嗎?我希望這個世界充滿愛難道不對嗎?”
“對對對,好好好,別激動,別激動!”達文西趕緊安撫這位小祖宗。
練習室的門口處傳來幾聲“撲哧”的笑聲,幾個從那里過的人心里暗樂。達文西雖說平時看起來挺和氣的一人,但實際上一到工作上,他就變得挑剔刻薄、脾氣暴躁,錄音棚里經(jīng)常會傳來他暴跳如雷的聲音,幾乎在他手底下呆過的人都受過他口水的洗禮。小余是少數(shù)不多的例外,一是她年紀太小了,達文西覺得如果說了她搞不好自己就會被兒童保護協(xié)會告上法庭了;二是小余各方面的條件是在是太好了,達文西當成寶還來不及,哪舍得說她。所以,此刻達文西看著一會裝大人,一會耍賴皮的小余,頭疼!
“那小余,既然這首曲子你已經(jīng)連配樂都想好了,那我們現(xiàn)在就去試試?”達文西指了指被小余畫滿了圈圈叉叉的曲譜,轉移話題。
小余臉上一紅,上次《雪絨花》的曲譜拿出來的時候,小余并不知道曲子配樂還是要作曲人想想的,就這樣把曲譜交了上去,等到要錄曲的時候,工作人員問她要用哪種樂器、使用哪種風格時,小余根本就不知道,弄了個大笑話。
“好啊?!毙∮嗉t著臉點點頭,馬上背起包就向外走。
達文西嘿嘿一笑,也跟著出去了。
《TellMeWhy》,是一首充滿深情和大愛的歌曲。一個孩子滿腹的疑問,在一支大型合唱團的搭配之下,對世間許多的現(xiàn)象提出了質疑:為什么大家可以對許多需要幫助的人們視而不見?是不是必須通過爭強狠斗,才能夠證明自己是個什么樣的人?難道他的生命必須浪費在一個充滿戰(zhàn)爭的世界嗎?有誰可以告訴他,為什么?歌詞里透出的博大情懷超越了國界、種族和民族。
跟《雪絨花》只是翻譯下歌詞不同,《TellMeWhy》小余還是稍稍的改變了下歌調。
“小余,你準備好了嗎?”達文西問道。
小余擺了個OK的手勢。
耳機里的配樂漸漸響起,數(shù)著拍,小余的聲音也隨之漸漸響起:
“Inmydream(在我夢中),
childrensingasongofloveforeveryboyandgirl(孩子們?yōu)樗腥艘鞒皇讗鄣母瑁?
Theskyisblueandfieldsaregreenandlaughteristhelanguageoftheworld(藍天碧草之間笑聲成了世界通用的語言).
ThenIwakeandallIseeisaworldfullofpeopleinneed(然而當我醒來的時候卻發(fā)現(xiàn)世界上到處是需要幫助的人).
Tellmewhy(why)(告訴我為什么(為什么)),
doesithavetobelikethis(真的只能是這樣嗎)?
Tellmewhy(why)(告訴我為什么(為什么)),
istheresomethingIhavemissed(是不是我錯過了什么)?
Tellmewhy(why)(告訴我為什么(為什么)),
cos‘Idon‘tunderstand(因為我實在是無法理解),
whensomanyneedsomebody(有那么多需要幫助的人),
wedon‘tgiveahelpinghand(我們卻不伸出援助之手).
Tellmewhy(告訴我為什么)?
Everyday,Iaskmyself(每天我都在問自己),
whatwillIhavetodotobeaman(做為一個人我該做些什么
?。?
……
Cansomeonetelluswhy‘coswedon‘tunderstand(誰能告訴我因為我們實在無法理解)?
Why,why(為什么,為什么)?”
音樂已經(jīng)結束好一會了,達文西嘴里才蹦出句:“我好像聽見了天使的聲音!”