伊茲幫二樓的心臟病人做心臟超聲波測試。
“她不應該在雨中遛狗。”病人的丈夫握住她的手，他們看起來感情很好的樣子。
“哦，路易，跟下雨沒有關系，我只不過昏倒了一下?！辈∪税参空煞颉?p> “事實上，布萊德利太太·····”
“維納。”
“維納，”伊茲從善如流：“你的心電圖測試出現(xiàn)不正常的情況顯示你可以罹患心肌梗塞，也就是說，心臟病突發(fā)?！?p> “哦，我的天！”布萊德利先生驚呼。
“路易，別擔心?！辈∪税参空煞颍骸拔乙郧坝羞^這樣的胸口痛，后來也沒什么事了。沒事的?！?p> 他丈夫低頭親吻了一下妻子的臉頰。
“路易，別在醫(yī)生面前親我。”布萊德利夫人有點難為情。
————
“梅瑞徳斯。”謝帕德叫住了格蕾。
“你老婆正在到處找你呢?！备窭匐S口說。
“天啊，這種事情太難處理了?！敝x帕德吐槽：“梅瑞徳斯?！?p> “那好，我把它簡化?！备窭僬f：“我不是那種女人······破壞你的婚姻或者求你和我在一起。你可以簽字離婚，也可以不簽，這是你的選擇。不管你怎么選，我們的關系都會告一段落?！彼f完要說的話，轉入正事：“現(xiàn)在，那個要我?guī)兔Φ牟∪嗽谀睦?？?p> 謝帕德深深的看了她一眼?！澳沁??！?p> 他們一起到了病房。
“我背部的刺痛持續(xù)一段時間了。我以為會自己消失。但是昨晚，我的腿失去了知覺?！碧稍诓〈采系呐⒃诿枋鲎约旱牟∏椤！敖裉煸缟希业谋巢繉嵲谔哿?。”
“朱小姐?，F(xiàn)在為你接上止痛器和給你一些止痛藥，能幫你止痛。”謝帕德給病人觸診。
“謝謝?！?p> “但是現(xiàn)在有個更大的問題，我剛剛看到了你的核磁共振圖。”謝帕德把影像片子拿過來準備介紹。
“安娜，”一個聲音從病房外傳進來，來人也很快走到病床邊：“為什么你來之前沒通知我們？”
“抱歉，這是我的父母?！迸⑦B忙跟醫(yī)生解釋。
“嗨?！敝x帕德跟孩子的父母打招呼。
“怎么回事？”安娜的父親問。
“我正在解釋安娜的核磁共振圖，上面顯示她有一顆癌癥腫瘤?！敝x帕德跟安娜的家人說：“就在脊椎里面。好消息是我們可以做手術把它取出來。如果我們盡快進行手術的話，你有百分之九十五完全康復的機會。所以一刻也不能等了，這種腫瘤正在迅速蔓延，即使晚一天動手術，你也會有終身癱瘓的可能?！?p> “爸爸？”安娜迫切的看著父親，希望他能同意。
“不行，不能動手術。”安娜的父親搖搖頭，他不同意。
“朱先生，如果不動手術，安娜可能在24小時內癱瘓?！敝x帕德說。
“今天絕對不能動手術，我們要帶她回家?！备赣H說的話讓在場的醫(yī)生吃了一驚。
“安娜需要動手術?！备窭僖矌颓坏?。
“那么找其他時間再做?！备赣H堅持。
“朱先生······”
“我們要把女兒帶回家?！备赣H說的很堅決，謝帕德只能直接跟安娜對話，他得讓她明白這個腫瘤有多危險。
“安娜，你已經超過18歲了，你不需要你父親的同意?！?p> 但是安娜看了父親一眼，垂下眼瞼：“我是芒族人，我父親是一家之主。如果他叫我回家，我就要回家?！?p> 說不通老頑固的醫(yī)生們先退出來尋求其他的辦法。
“芒族？去找找是什么意思？”謝帕德說：“聯(lián)絡社會服務部門，看看能不能找人來跟他們談談?！辈∪说哪[瘤已經很嚴重了，隨時會有危險。
“我還要處理她出院的要求嗎？”格蕾問。
“雖然很荒唐，還是需要這么做?！敝x帕德雖然遺憾，但是病人的堅持讓人很難辦：“這讓我想起我在紐約時，一個女人來我辦公室······”
格蕾出聲截住他的話頭：“你還需要我做什么跟工作有關的事情嗎？”
他們兩個在樓梯上站定，謝帕德苦笑一聲，用幾近失態(tài)的聲音說：“聽著，我結婚11年了，艾蒂森是我的家人。我們一起度過了11個感恩節(jié)、11個生日和11個圣誕節(jié)。然而有一天，我要簽字離婚拆散我的家庭，一個正常的人不會沒有一點猶豫。我有權感到疑惑，只是需要一點時間弄清楚。”他像是困獸，原諒出軌——他做不到，輕易放手——他也做不到：“從我生命中趕走一個人到底有什么意義，我有權經歷痛苦的疑惑，如果你能夠諒解的話，很好。”
————
“謝帕德醫(yī)生，你還沒走？”伯克去病房的路上遇到了艾蒂森。
“我不能離開你們?！卑偕f：“看見另一位謝帕德醫(yī)生了嗎？”
“我會轉告他你在找他。”伯克回答。
克瑞斯緹娜看見伯克走近，感激的對他說：“謝謝你陪著我?！?p> “不必感謝?！辈瞬幌胨?。
“好的?！?p> “那我們呢？”
“這里是醫(yī)院的東北角?！笨巳鹚咕熌却鸱撬鶈枺骸拔铱梢曰毓ぷ鲘徫涣恕！?p> “很好?！辈朔笱堋?p> “但是并不代表······”克瑞斯緹娜不知道自己究竟該說什么。
“克瑞斯緹娜······”他再叫她一聲。
“這是我第一天回來上班?！彼鋵嵵浪雴柺裁?，但自己還沒確定下心意。
“我不會一直等下去的?！彼幌肜鲜沁@樣被克瑞斯緹娜掛在空中。
克瑞斯緹娜離開后，伯克走上電梯，恰好碰到貝利：“克萊夫和歐麥利有一個槍傷病人，你想幫忙嗎？”
“不行，我不做額外的工作，我今天晚上試著準時下班。”貝利回答。
“怎么？你有約會？”伯克很驚訝。
“是啊，是啊，我有約會?！必惱矤栙惖恼f：“一個帥哥向我招手，邀請我一起度過周末呢！”
貝利繼續(xù)向前走，伊茲跑過來趕上貝利。
“嘿，維納布萊德利的檢驗結果出來了?！币疗澃褕蟾孢f給貝利醫(yī)生：“我不認為她心臟病突發(fā)?！?p> “對，但是看看她的心電圖變化，她的心臟一定有什么毛病?！必惱舆^檢驗報告看了一下。
“是的，但是她的血液檢驗和心臟超聲波檢查都是正常的?！币疗澱f?！拔揖偷盟龥]事?！?p> “做個心臟造影看看，小心點?！必惱褕蟾孢€給伊茲。
伊茲等貝利離開后小聲的吐槽：“我已經很小心了?！?p> ————
“你是在執(zhí)勤的時候被子彈擊中的嗎？”喬治和埃里克斯一起推著中彈的警察趕往手術室。
“上班不過一個月，你能相信我的運氣有那么糟糕嗎？”彼特悲催的回答：“那個人一扣扳機我就嚇呆了，菜鳥害自己被子彈射中，我的同胞肯定不會忘記這件事?！?p> “你這么認為嗎？”喬治問。
“絕對是的?！北颂刈猿啊?p> 他們一起乘上電梯。
“兄弟，伊茲到底怎么了？”埃里克斯還對伊茲的突然改變態(tài)度耿耿于懷，他想問問跟她們一起合租的喬治，看看有什么內幕。
“她為你刮了腿毛?！眴讨斡X得埃里克斯簡直是明知故問?！澳闵踔翛]跟她吻別?！?p> “她為你刮了腿毛，你卻沒有繼續(xù)？”躺在移動病床上的病人對這個話題也挺感興趣的。
“我繼續(xù)了，我一向都是?！卑＠锟怂菇妻q。
“昨晚你沒有。”喬治說。
“少管閑事?！卑＠锟怂褂悬c心虛。
“少管······”喬治恨鐵不成鋼的說：“她有期待，女人都有，而你讓她失望了。我和這些女人住在一起，每次你們讓她們失望了，我就得聽她們發(fā)牢騷。昨晚我根本就沒睡著?，F(xiàn)在你知道了，這不是閑事。”
喬治說話的時候，病人的表情有些許變化，他開始不怎么舒服了。
突然，電梯劇震，燈閃了一下，電梯徹底不動了。應該是停電了。
“兄弟，我們不動了？”埃里克斯問。
“真的嗎？你覺得？”喬治反問。
——
伊茲、格蕾和克瑞斯緹娜站在二樓的走廊上稍事休息，頭頂?shù)臒敉蝗粶缌?，恍惚了一下又亮了起來?p> “你知道手術后的疤痕多久才能愈合?！备窭僭趧窨巳鹚咕熌刃菹?，她的臉色蒼白，畢竟手術才過去沒多久，這么拼身體會受不了的。“你肯定很痛，應該吃點止痛藥。”
“止痛藥是給小孩子的?！笨巳鹚咕熌认癫幌矚g吃藥的小孩子。
“我討厭埃里克斯?！币疗澩蝗幻俺鲞@么一句話來。
“這個無厘頭獎的得主是······”克瑞斯緹娜調侃。
“抱歉，我恨埃里克斯?！币疗潧]什么精神。
“我跟德瑞克分手了?！备窭僬f。
“伯克想要跟我交往?！笨巳鹚咕熌日f。
“男人都是蠢材！”伊茲的話跟上。
——
“如果電梯停了千萬不要驚慌，”喬治趴在電梯面板上讀上面的字。而埃里克斯在試圖用手打開電梯門。
“按警報按鈕，通知外界救援?！眴讨巫x完了來吐槽：“如果他們不希望我們驚慌，為什么按鈕叫‘警報’按鈕呢？按了五次都沒作用，你得明白?！?p> “電力中斷了，我們只能困在這里?！卑＠锟怂官M盡力氣都沒能打開門。
病人在痛苦得哼哼。
“你還好嗎？”喬治問。他看到監(jiān)控器的數(shù)值不太對頭：“他的血壓正在下降?！彼麥惖桨＠锟怂鼓沁厜旱吐曇粽f：“埃里克斯，他還有大量內出血，我們得盡快帶他去手術室?！?p> “你們正在說悄悄話?！辈焕⑹蔷?，耳力真是敏銳?！拔也幌朐谶@里抱怨，但是我的胸腔里有顆子彈。而悄悄話并不代表我會沒事的，明白嗎？”
“該死，這個電話壞了?！卑＠锟怂乖噲D用電梯里的電話和外面通訊，但也沒有成功。
“很糟糕，很糟糕，對嗎？”病人恐慌起來。
“會有人把我們弄出去的，別擔心?！眴讨我贿吢犜\一邊安慰他。