第四十七章 美好的夢(mèng)想
在工作中往往會(huì)遇到很多想不到的事,但是,有時(shí)需要一些理性,這樣,才能做好工作。作為一名翻譯,時(shí)常會(huì)遇到一些和外國人交往的事,但是,這樣的事,總會(huì)讓人特別著急。
一個(gè)星期過完了,回到工作臺(tái),還是那樣,找開電腦,準(zhǔn)備一些英語的材料,什么比什么多,什么比什么少,用英文的表達(dá)總是很費(fèi)神。先得找到比較的事物,也是定數(shù),然后,找出比較數(shù),這樣,才能比較得準(zhǔn)確。因?yàn)椋瑢?duì)于很多老外來說,更多的是關(guān)心利益,而不是友誼或是什么。
雖說,思云接觸的老外并不是很多,但是,作為一個(gè)筆譯,也會(huì)或多或少的接觸一些。這不,早上剛到公司,主管說:“明天早上有外賓來我市游玩,要找一個(gè)外語導(dǎo)游,你的外語還可以,正好可以去接待一下,然后,帶他們游玩一下本市的風(fēng)景區(qū)。”
本想拒絕,但是,一想到,做外語導(dǎo)游會(huì)有收入,而且,誰和錢也沒有過節(jié),想著如果拒絕的話,主管肯定會(huì)不高興,但是,帶吧,又擔(dān)心老外不好伺候。
想著這些,只得勉為其難的說道:“明天嗎?在哪里接呢?”
“在一家星級(jí)酒店?!敝鞴芨嬖V了思云酒店的地址,司機(jī)的聯(lián)系方式,接著叮囑:“這個(gè)老外是一對(duì)情侶,他們剛從英國過來的,想游玩本市的景點(diǎn)?!?p> “早上記得早點(diǎn)到,不要遲到了?!彼霉P記本記下了酒店的地點(diǎn)和接待外賓的時(shí)間,又用手機(jī)設(shè)置時(shí)間提醒,以免遲到。手機(jī)的時(shí)間設(shè)置功能還是很有用的,到了設(shè)置的時(shí)間,鬧鈴會(huì)準(zhǔn)時(shí)提醒你早起,不要遲到,這樣,即使在外面的時(shí)候,也不用擔(dān)心會(huì)遲到。外出時(shí)也不用隨時(shí)帶著鬧鐘,只用帶手機(jī)就可以了,現(xiàn)在這手機(jī)的功能,真是無所不能??!
想到以前使用鬧鐘,每天,都要校對(duì)時(shí)間,而且,鬧鐘的聲音有時(shí)會(huì)特別的響,以至于,早上想多睡一會(huì)都不行,必須得讓按下鬧鈴鍵,要不鬧鐘會(huì)一直響個(gè)不停,直到你起來,按下鬧鈴鍵才行??墒?,用手機(jī)設(shè)置鬧鐘,只用設(shè)置好時(shí)間,手機(jī)會(huì)很準(zhǔn)確地響起,而且,特別人性化的還是,手機(jī)響一陣子后,會(huì)自動(dòng)停下來,然后,隔了一段時(shí)間后,它會(huì)再次響起,提醒你時(shí)間到了。鬧鈴的聲音也可以自己設(shè)置,可以設(shè)置喜歡聽的音樂,也可以使用手機(jī)自帶的鈴聲。思云用手機(jī)設(shè)置著明早的起床時(shí)間,盡量早一點(diǎn),不要遲到,這是主管交代的,還是得認(rèn)真對(duì)待。
看著手機(jī),是一款智能手機(jī),帶著一些粉色,其實(shí),很多女孩子都會(huì)喜歡粉色,粉色總是讓人想到桃花的顏色,桃花是很美麗的花,每年春天的時(shí)候,都會(huì)綻放,那時(shí),滿城都是一片粉色的,顯得到處都很浪漫。
不過現(xiàn)在的這個(gè)時(shí)節(jié),梅花也會(huì)讓城市顯得更加的國際化,國際化的城市同國際接軌,讓國外的文化到本國來,同時(shí),本國的文化也可以到國外去,這是一種文化之間的交流,也是一種國與國之間的理解與包容。想到這里,覺得她好像是一個(gè)交流大使似的,內(nèi)心充滿了自豪感,想著明天的行程,先早點(diǎn)到酒店等待外賓的到來,然后,讓司機(jī)過來接我們,最好是在酒店的門口。
在酒店的門口,有一個(gè)環(huán)形的坡道,可以讓車輛從左到右的行駛,也可以從右到左的行駛,這樣,可以讓入住的客人在酒店入口上車或是下車。這也是星級(jí)酒店的服務(wù)標(biāo)準(zhǔn),從酒店的旋轉(zhuǎn)大門進(jìn)出,這樣,顯得酒店也更加的國際化。酒店的變化好明顯,記得,以前的酒店的大門也都是旋轉(zhuǎn)的,只是,旋轉(zhuǎn)的門沒有星級(jí)酒店裝修的華麗,星級(jí)酒店的旋轉(zhuǎn)門里面,還可以放一個(gè)大花瓶,里面的花都是十分的艷麗。人在旋轉(zhuǎn)門里面,感覺特別的驚艷,而且,在星級(jí)酒店的大堂里,炫麗的吊燈,灑著柔和的燈光,照得酒店的大堂,十分明亮。
酒店的地板上鋪著大理石,走在上面,似乎可以照出人影。在這樣的環(huán)境里,坐在舒適的沙發(fā)上,感覺昏昏欲睡,還是在門口接的好,免得進(jìn)到酒店好像迷宮一樣,又得找前臺(tái),打電話,真是很著急。明天早上在酒店門口接,不用走到酒店的大堂,然后,等著外賓下來,到時(shí),外賓一下來,正好車子也到了,這樣,無縫對(duì)接顯得她很專業(yè)。
這也是思云的一個(gè)心結(jié),思云內(nèi)心總覺得她的外語并不是很好,能夠知道自己的缺點(diǎn),這也是很好的,只是,這樣的狀態(tài),總是讓人畏手畏腳,感覺好像很害怕似的??墒?,主管的安排,又不好回駁,只好硬著頭皮了。她也不想讓外賓知道這些不足,免得投訴到主管那里,工作可就不保了,一想到會(huì)失出工作,只有充滿自信的去面對(duì)。
以前在學(xué)校里,常常聽到的,一個(gè)人需要自信,這樣的人生會(huì)充滿希望,讓你的人生,前途一片光明。記得有一次,網(wǎng)上看到一部國外的電影,是說一個(gè)男人跳芭蕾舞,然后,一個(gè)嚴(yán)苛的教練讓他抬頭、挺胸、收腹,做一個(gè)自信的人。
帶著自信,面對(duì)外賓,即使是外語欠缺,可是,工作就是這樣,好像逆水行舟,不進(jìn)則退,如果,你不認(rèn)真對(duì)待工作,工作一樣會(huì)無情的拋棄你,這樣,想著,還是完成這些接待工作。外語的不足,雖然可以彌補(bǔ),只好,得做足準(zhǔn)備工作,景點(diǎn)的外語詞匯,最好,帶上英語詞典,還得帶上智能手機(jī),手機(jī)里面可以下載同步翻譯軟件,這樣,可以更加自信的去面對(duì)工作。
工作是不可或缺的,沒有工作,夢(mèng)想怎么可能實(shí)現(xiàn)呢?想著這些,只好,翻找資料,做好功課,希望明天的工作能夠順利完成,不要讓外賓感覺到她的不專業(yè),要是,不滿意、或是投訴,或是交到主管那里,這樣,她的夢(mèng)想,就會(huì)成為美麗的泡影,消失在空氣里了。