陰歷·七夕節(jié)
2020.08.20
鵲橋仙·臨七夕——湘江居隱
八月將逝，又臨七夕，遙看兩星相會(huì)。
牛郎織女一年逢，匆忙去、鵲橋邊上。
天上離人，尚能見否，值此誰同我度？
笑看世間有千愁，多飲酒、莫為情縛。
譯：
8月份就快過去了，又到了七夕節(jié)，從遠(yuǎn)處看見兩顆星星交匯在一起。
牛郎和織女，一年一次相逢，相會(huì)之后，在鵲橋邊上匆忙離去。
天上離別的人尚能相見，在這個(gè)時(shí)候什么人和我一起度過呢？
大笑著看這人世間有千種愁苦，所以我應(yīng)多多飲酒，不被情思所縛。
2020.08.25
值乞巧節(jié)賦詩——湘江居隱
今時(shí)正值七月七，織女牛郎橋邊會(huì)。
橋上離人思昔情，橋下昔人已別離。
譯：
現(xiàn)在正是7月7號(hào)（七夕），織女和牛郎在天上的鵲橋邊相會(huì)。
橋上的離別的人思念過往的情愛，橋下曾經(jīng)談情說愛的人現(xiàn)在已經(jīng)分別。