看著希的表情，哈利有些尷尬，而赫敏這時(shí)也剛好回來。她連看都沒看眼前的男孩們。
“真的服了，”她氣呼呼地對希說，“那個(gè)叫納威的男生，蠢到家了，好不容易幫他把蟾蜍找到，下一秒就又能從他的手上跑掉。你都不知道我挨個(gè)房間去問浪費(fèi)了多少時(shí)間。”
想必這位就是希的姐姐。哈利想著。希給赫敏挪了挪了位置，輕輕地給她捏著肩。
“你們叫什么名字？”她看著哈利和羅恩，“我是赫敏-格蘭杰，這是我的妹妹琳-希。還有，你鼻子上有臟東西，紅頭發(fā)的。”
哈利和羅恩對視一眼。
“我叫羅恩-韋斯萊，這位是哈利-波特。”羅恩抹著鼻子搶先說，“你們的姓氏不同，是表親嗎？”
“哈利波特？”赫敏沒有理會(huì)羅恩，而是驚訝地看著哈利，“你的事我們都知道。我買了很多參考書，《現(xiàn)代魔法史》、《黑魔法的興衰》、《二十世紀(jì)重要魔法事件》，這幾本書里都提到了你?！?p> 赫敏扭頭望了一眼希，然后意味深長地對哈利說，“而且，我這位妹妹很喜歡你?！?p> 羅恩郁悶地嘟囔道，“我妹妹也是。”
“赫敏!”希氣呼呼地拍在她的身上，赫敏只能求饒。
哈利有些臉紅，這就可以解釋希剛才的舉動(dòng)了。他并不反感眼前這個(gè)美的驚人的女孩子——沒有一個(gè)男生會(huì)的。他知道自己在這個(gè)世界家喻戶曉，但他沒想到還能借此遇到這樣一件好事。要知道，在這之前可沒有女孩子愿意和他說話。
三個(gè)人聊了起來，而希一直在一旁默默地聽著，不時(shí)觀察著哈利。他們聊到了分院的事情，聊到了納威的蟾蜍，最后羅恩提到了他的老鼠。而他現(xiàn)在正被赫敏鼓動(dòng)著對他的斑斑念咒，在琳面前露一手。
“你確定這是一道咒語?”赫敏諷刺地說道，“看來不怎么樣。把老鼠變黃這種小把戲，哈利你應(yīng)該可以吧？”
“我不行，我上個(gè)月才知道我是一名巫師?！惫拱渍f，“而且我之前從來沒有聽說過魔法世界和霍格沃茲，也沒有施過咒或讀過什么書?！?p> “那不是問題，我也是才得知自己是一名女巫的?！焙彰粽f，“我們家里除了我沒有人懂魔法——哦，抱歉，琳。我記得變形課的課本里提到過類似的咒語。像我，已經(jīng)把課本全都背下來了，琳也都記得差不多了。實(shí)際上，琳比我要聰明的多。而且哈利，你也應(yīng)該記住的，否則會(huì)被人笑話的。來，琳，向他們露一手，把這只傻乎乎的耗子變黃?！?p> 希驚恐地?fù)u頭，表示自己也不會(huì)，而且完全不知道赫敏在說什么。哈利見狀忍不住笑出了聲。這對姐妹實(shí)在是太有趣了。羅恩倒不怎么開心，他不但被赫敏無視，而且在哈利和琳面前出了丑。他巴不得赫敏趕快離開這里，越遠(yuǎn)越好。
大約十二時(shí)半左右，過道上咔嚓咔嚓傳來一陣響亮的嘈雜聲，一個(gè)笑容可掬、面帶酒窩的女人推開隔間門問：“親愛的，要不要買車上的什么食品?”
哈利早上一點(diǎn)東西也沒吃，于是一下子跳起來，羅恩的耳朵又漲紅了，嘟噥說他帶著三明治。希也餓了，應(yīng)該說餓壞了。赫敏給她讓開了位置，還從包里給她抓了一把銀西可。可希搖了搖頭，她現(xiàn)在有的是錢，于是和哈利兩人來到過道里。
這么近距離地站在一起，回想起剛才發(fā)生的事情，兩人都有些尷尬。
“咳咳，”哈利率先開口，“想吃什么？我?guī)湍隳谩！?p> 希也不知道想吃什么，“只要能填飽肚子就行。”
“我也是這么想的。”哈利說道?！安贿^它們看起來都很好吃。”
在德思禮家時(shí)，哈利從來沒有一分零用錢買糖吃，現(xiàn)在他口袋里裝滿了嘩嘩響的金幣、銀幣。車上有比比多味豆、吹寶超級泡泡糖、巧克力蛙、南瓜餡餅、鍋形蛋糕、甘草魔棒，還有一些哈利從未見過的稀奇古怪的食品。哈利一樣不落，每樣都買了一些，付給那個(gè)女售貨員十一個(gè)銀西可和七枚青銅納特。希也抱了一大堆吃的——大大的袋子把她的腦袋都遮住了，這足足花了她二十多個(gè)西可。二人將吃的一股腦堆在桌上，堆成了一座小山，羅恩的眼睛都看直了。
赫敏一邊看書，一邊吃著比比多味豆。羅恩吃著他的三明治，后來被哈利邀請吃他的餡餅。哈利吃著巧克力蛙，他在收集著超凡巫師的卡片。而希就純粹的是在吃了，每樣?xùn)|西都在往嘴里塞?？蓮某郧煽肆ν艿牡谝豢谄?，她發(fā)現(xiàn)自己無可救藥地愛上了它，愛上了那種入口即化與超高卡路里的感覺。她將巧克力蛙附帶的卡片都給了哈利，不一會(huì)兒，哈利就有了三十多張超凡巫師卡片了。
“她再這么吃下去，遲早有一天成大胖子。”羅恩說道，卻被希氣呼呼地瞪了一眼。
“喂，琳，那張阿格麗芭的卡片能不能給我，我就差她了...哦，謝謝，哈利?！绷_恩趕緊收了起來。
希對比比多味豆卻沒有一點(diǎn)興趣，她不喜歡這個(gè)需要冒險(xiǎn)的食物。于是就將它們一顆顆喂給了赫敏。赫敏看著書沒有警惕，直到她吃了一顆灰色的豆子——然后她被嗆得說不出話來。哈利和羅恩都在笑，希也偷偷朝他們做了一個(gè)鬼臉。
這時(shí)車窗外飛馳而過的田野顯得更加荒蕪，一片整齊的農(nóng)田已經(jīng)消逝了。隨之而來的是一片樹林、彎彎曲曲的河流和暗綠色的山丘。車廂內(nèi)的四人顯然都有些無聊，希又靠在赫敏肩上準(zhǔn)備睡覺。
又有人敲門。圓臉男孩納威走了進(jìn)來，滿眼含淚?！皩Σ黄?，”他說，“我想問問，你們看見我的蟾蜍了嗎?”
哈利和羅恩都搖搖頭，赫敏趕忙轉(zhuǎn)過了身。他大哭起來?！拔矣职阉獊G了!它總想從我身邊跑掉!”
看見赫敏無奈又準(zhǔn)備去幫忙，希提議道：“為什么不試試飛來咒呢。”
其余三人都看向她。
“是個(gè)好主意，”赫敏說，“可這里很大，又很擁擠，我可做不到?！?p> 希猶豫要不要出手。飛來咒不難，可她不想惹人注意，但最后還是決定幫幫這個(gè)男孩。她想起了當(dāng)年的小湯姆里德爾，他就是在火車上靠一個(gè)小小的飛來咒收獲了后來“朋友”們的尊重。至于希，她有一頭奇怪的白發(fā)，而赫敏又是從麻瓜家庭出身的——她倆被欺負(fù)是難免的。赫敏到處出風(fēng)頭倒也沒錯(cuò)，或許她也應(yīng)該效仿里德爾。
她隨手拿起了羅恩放在一邊的舊魔杖。
“蟾蜍飛來！”她大聲說道，所有人的目光都看來過來。
沒有反應(yīng)。飛來咒本就是無焰咒。有人發(fā)出了嘲笑的聲音，也有人議論起了希的白發(fā)。就連赫敏都懷疑咒語失敗的時(shí)候，蟾蜍才姍姍來遲，飛到了羅恩的魔杖尖上。
人群發(fā)出了歡呼聲。希對哈利吐了吐舌頭，將蟾蜍遞給納威，趕快坐下了。哈利幫他把蟾蜍綁上，避免它再次跑掉。
“你怎么做到的？”赫敏不可思議地悄聲問道。
“翻你的書時(shí)看到的?！毕：吨熬碗S手練了練?！?p> “可這是五年級的魔咒課上才學(xué)的啊?！焙彰趔@訝道。希這才反應(yīng)過來，五年級...希望一旁沒老師看見。希無語地吐槽著，我的小湯姆啊，你可把我坑慘了。
無視了羅恩和哈利崇拜的目光，希趕緊拿起了哈利買的餡餅一把塞進(jìn)嘴里。
“你還沒吃飽啊，”赫敏無奈道，“小心真吃成大胖子。哈利，你會(huì)喜歡胖子嗎？”
希剛?cè)M(jìn)去的餡餅差點(diǎn)噴出來，這和哈利有什么關(guān)系?？蓻]想到哈利此時(shí)正在愣神（自己是不是真的太弱了，該趕快學(xué)點(diǎn)東西），而赫敏這么一問他下意識的想到了達(dá)力，就搖了搖頭。
于是希默默地將手中的餡餅放下了。
赫敏看見她的窘相大笑起來。希在比比多味豆里翻了半天，終于找到了三科灰豆子，全部塞進(jìn)了赫敏的嘴里。