白澤這貨也屬于“人來(lái)瘋”,教室內(nèi)越是熱鬧,他越是來(lái)勁了。
他也不等教室內(nèi)安靜下來(lái),便直接大搖大擺的走上了講臺(tái),站到了講桌后方。
旋即,白澤便感覺不太對(duì)勁。
教室內(nèi)的講桌高度是一米,而他的身高只有一米四……站在講桌后,貌似很沒氣勢(shì)啊!
白澤眼睛左右一掃,也不管那么許多,將講桌旁,老師們用來(lái)休息的椅子拖了過來(lái),直接站了上去。
這下他終于有了種一覽眾山小的感覺,滿意的點(diǎn)點(diǎn)頭。
但白澤這番舉動(dòng),卻是看得眾人傻了眼。
誰(shuí)見過膽子那么大的學(xué)生?
教室里講臺(tái)高度二十厘米,椅子高四十五厘米,再加上白澤的身高……差不多有兩米高了。
原本俯視白澤的眾人,現(xiàn)在全都開始仰頭朝上。
這家伙怎么不上天呢?
劉建國(guó)也被白澤給整懵了,好半天沒說話,也沒出言阻止他。
白澤可不管那么許多,直接開場(chǎng)用一段流利的英文震住了全場(chǎng)。
初一三班的教室內(nèi),又安靜了下去。
這群剛剛接觸英文,還處于學(xué)習(xí)英文字母階段的學(xué)生,哪里聽得懂白澤說了些什么?
總之,不明覺厲就對(duì)了。
只有劉建國(guó)將白澤的一番英文自我介紹,聽懂了七七八八。
他正要鼓掌,卻聽白澤切換成漢語(yǔ)說道:“剛才我用英文做的自我介紹,想來(lái)大家都沒聽懂。不過沒關(guān)系,你們畢竟都是普通人,才開始學(xué)習(xí)英語(yǔ),聽不懂我這位天才的英語(yǔ),那是正常的?!?p> “切!”白澤臭屁到極點(diǎn)的話,立刻引來(lái)了全班同學(xué)的一致噓聲。
劉建國(guó)也是哭笑不得,懷疑自己讓白澤來(lái)激勵(lì)眾人,是不是錯(cuò)了?
白澤不理會(huì)下方的噓聲,繼續(xù)說道:“大家也不要灰心,只要努力學(xué)習(xí),遲早能夠……”
他說到此處,停頓了一下,待下方的噓聲消失,白澤臉上又露出了促狹的笑容。
“遲早能夠發(fā)現(xiàn),原來(lái)英語(yǔ)那么難!白澤原來(lái)真的是天才!”
初一三班教室再次被引爆了!
被白澤這小屁孩一而再,再而三的挑釁,包括秦雯這些女生在內(nèi),全都跳腳了。
“老師,能打人嗎?”
“劉老師,我要求揍這小子一頓!”
“白澤,放學(xué)不要走!我們廁所見!”
“老師,我要舉報(bào)!有人對(duì)我幼小的心靈,進(jìn)行了慘無(wú)人道的傷害!”
劉建國(guó)也覺得有些手癢,很有種立刻將這個(gè)站在椅子上顯擺的小屁孩給抓下來(lái),揍他一頓屁股。
白澤渾然不覺自己正在被群毆的邊緣瘋狂試探,他將眾人都刺激了一遍后,才笑著說道:“英語(yǔ)這門語(yǔ)言,與我們的母語(yǔ)有很多不同之處,英語(yǔ)中也有很多有意思的俚語(yǔ)。我給大家舉幾個(gè)例子。貓和狗的英文單詞是什么?有人知道嗎?”
雖然大家都剛剛開始接觸英語(yǔ),但班上總有一些“學(xué)霸”,會(huì)走在眾人前面。
類似貓狗這樣的簡(jiǎn)單的單詞,還是有人知道的。
“cat、dog!”
“不錯(cuò),我再教大家一個(gè)單詞,raining,下雨的意思。來(lái),跟我一起讀,raining!”
一眾初一三班的學(xué)生,不由跟著白澤,一起大聲復(fù)述起來(lái)。
白澤滿意點(diǎn)頭:“好,現(xiàn)在我們將這幾個(gè)單詞連起來(lái),It’s raining cats and dogs。誰(shuí)知道這句話是什么意思嗎?”
立刻有反應(yīng)快的學(xué)生舉手:“我知道,下貓下狗!”
“哈哈,這是什么鬼?”這貨的中式直譯,立即引來(lái)的眾人的嘲笑。
又有人回答道:“是下著很多貓和狗的雨!”
這個(gè)回答同樣召來(lái)一陣笑聲。
眾人雖然不懂白澤這句話的意思,但卻也猜得到,肯定不會(huì)是這樣無(wú)厘頭的答案。
白澤笑著解釋道:“這句話的意思,其實(shí)很簡(jiǎn)單,翻譯成中文就是傾盆大雨?!?p> 眾人皆是一頭黑人問號(hào)臉,不明白這是什么意思。
“白澤,你不是在騙我們吧?這貓啊狗的,和下雨有什么關(guān)系?”
“對(duì)???下大雨就下大雨,為什么又貓又是狗的?”
全班同學(xué)紛紛出言質(zhì)疑,懷疑白澤在忽悠他們。
劉建國(guó)在旁輕咳一聲,替白澤解釋道:“白澤說的沒有錯(cuò),英語(yǔ)里面關(guān)于傾盆大雨的翻譯,確實(shí)就是這句話?!?p> “劉老師,這是為什么?”有人不解的問道。
劉建國(guó)有些傻眼了,他只知道這句英文的意思,但為什么,他哪里懂?
好在白澤替他解了圍,站在凳子上高聲說道:“因?yàn)槭呤兰o(jì)的時(shí)候,英國(guó)很多城市一到下暴雨的時(shí)候,城市里的街道就會(huì)被雨水淹沒,污水中會(huì)漂浮著許多死貓死狗。后來(lái)英國(guó)人便用這句話,用來(lái)形容暴雨如注的天氣?!?p> “咦,好惡心!”不少女生嫌棄的揮了揮手。
劉建國(guó)偷偷抹了把額頭的汗水,原來(lái)是這個(gè)意思,他也是頭一次聽說。
下一刻,劉建國(guó)的心中升起一股無(wú)力感。
麻蛋,那么妖孽的孩子,到底哪里冒出來(lái)的?
他一個(gè)學(xué)俄語(yǔ)的,來(lái)教英語(yǔ)容易嗎?
劉建國(guó)覺得自己很是可憐。
他可是為了能夠與老婆教同一個(gè)年級(jí),才專門找校領(lǐng)導(dǎo)調(diào)換的教學(xué)工作。
誰(shuí)能想得到,初一年級(jí),居然會(huì)冒出白澤這樣的妖孽?
還能不能愉快的教書了?
但劉建國(guó)不愧是被楊靖“調(diào)教”出來(lái)的男人,有著一顆即便虐他千百遍,卻待她如初戀的強(qiáng)大心臟。
他很快便甩掉了心里的負(fù)面情緒,開始專心傾聽眼前這個(gè)站得老高的孩子,講述著各種英語(yǔ)與漢語(yǔ)不同之處,聽到有趣之處,劉建國(guó)也跟著全班同學(xué)一起哈哈大笑,鼓掌叫好。
白澤講上了癮,又將侃爺?shù)木耦^拿了出來(lái),站在凳子上,滔滔不絕,口若懸河。
他講得生動(dòng)有趣,即便下面坐著的同學(xué)大多不懂英語(yǔ),卻也各個(gè)聽得津津有味。
至于劉建國(guó),他甚至差點(diǎn)想拿出鋼筆,開始做筆記了。
直到下課鈴聲響起,白澤才意猶未盡的停了下來(lái),順口喊了一聲:“下課?!?p> 聽入了迷的初一三班學(xué)生,居然也沒察覺不對(duì),跟著全體站了起來(lái),朝白澤鞠躬道別:“老師再見。”
劉建國(guó)傻眼了……
這特喵的是要干嘛?
謀權(quán)篡位嗎?
吃貨胖子龍
前幾天,電信免費(fèi)給我將寬帶升級(jí)成了千兆網(wǎng)絡(luò),下載速度百兆一秒。但是,卻沒發(fā)現(xiàn)那么快的帶寬能拿來(lái)干嘛……百度了一下,千兆網(wǎng)絡(luò)無(wú)限流量能干嘛,得到了一個(gè)很好的答案,那就是可以每天用來(lái)測(cè)網(wǎng)速……想當(dāng)初,老龍97年剛剛上網(wǎng)時(shí),用的還是36K的貓撥號(hào)上網(wǎng)。那時(shí)候,下載一首MP3都是一件相當(dāng)困難的事情。二十多年時(shí)間,從36K就進(jìn)化到了千兆網(wǎng)絡(luò),科技的發(fā)展還真是讓人難以想象……