首頁 小說問答

世說新語二則翻譯周處

世說新語二則翻譯周處

2024年11月09日 17:18

1個回答

周處是 《世說新語》 中的一個故事，描述了他年輕時的兇暴和強悍，以及他與蛟龍的搏斗。我們可以得出以下翻譯：
周處年輕時，為人蠻橫強悍，被當(dāng)?shù)厝苏J(rèn)為是一大禍害。義興的河中有蛟龍，山上有白額虎，它們都侵害百姓。義興的人把周處、蛟龍和白額虎稱為“三害”。在這三害中，周處被認(rèn)為是最兇猛的。有人勸說周處去殺死老虎和蛟龍，實際上是希望三個禍害相互消滅，只剩下一個。周處立即殺死了老虎，又下河斬殺蛟龍。蛟龍在水中時而浮起，時而沉下去，在水中游了幾十里。周處始終與蛟龍搏斗。經(jīng)過了三天三夜，當(dāng)?shù)氐娜藗兌家詾橹芴幰呀?jīng)死了，開始互相慶賀。但是周處最終殺死了蛟龍，從水中活著出來。當(dāng)他聽到鄉(xiāng)親們?yōu)樗乃缿c祝時，才意識到自己被人們當(dāng)作禍害，于是有了悔過的想法。他前往吳郡尋找有修養(yǎng)的名人陸機和陸云。
相關(guān)問答
    周處除三害世說新語 1個回答 2024年10月19日 13:31 周處除三害是一個古代典故，源自《晉書?周處傳》和《世說新語》。據(jù)傳，周處是一個兇悍的年輕人，給鄉(xiāng)里帶來了困擾。鄉(xiāng)里有一條蛟龍和一只白額虎，它們都成為了當(dāng)?shù)氐娜?.. 全文 周處除三害世說新語
    周處 世說新語 1個回答 2024年10月15日 08:24 周處是《世說新語》中的一個故事，講述了他年輕時的兇暴行為以及他殺死蛟龍和白額虎的故事。周處因為他的行為被鄉(xiāng)里人認(rèn)為是一大禍害，但在殺死蛟龍后，他意識到自己被當(dāng)作... 全文 周處 世說新語
    周處除三害 世說新語 1個回答 2024年10月10日 14:08 周處除三害是一個典故，出自《世說新語》和《晉書·周處傳》。周處年少時，兇強俠氣，為鄉(xiāng)里所患。義興水中有蛟，山中有白額虎，它們都暴犯百姓。周處被人稱為“三橫”，意... 全文 周處除三害 世說新語
熱門問答
  1. 1求推薦一些學(xué)生、籃球類男頻小說？需要文筆好，質(zhì)量高。
  2. 2有輕松類男頻小說推薦嗎？并且還需要有未來世界元素。
  3. 3十大不看后悔的宅男、練功流類男頻小說有哪些？
  4. 4十大不看后悔的明星、原創(chuàng)副本類男頻小說有哪些？
  5. 5我想要讀一些有懸疑流、御獸流的男頻小說，求推薦？最好文筆也要好。
  6. 6求推薦一些斗羅大陸、開掛流類男頻小說？需要文筆好，質(zhì)量高。
  7. 7請推薦一些智斗、懸疑流類男頻文筆好的高質(zhì)量小說排行榜？
  8. 8十大不看后悔的原創(chuàng)副本、基建流類男頻小說有哪些？
  9. 9十大不看后悔的腦洞大、開掛流類男頻小說有哪些？
  10. 10請推薦一些時空文、老板類男頻文筆好的高質(zhì)量小說排行榜？
  11. 11游戲制作、專業(yè)文類男頻小說大全。
  12. 12求推薦一些手游、動漫類男頻小說？需要文筆好，質(zhì)量高。
  13. 13十大不看后悔的未來世界、思想迪化類男頻小說有哪些？
  14. 14十大不看后悔的騎士、手游類男頻小說有哪些？
  15. 15最近有點書荒，求推薦一些無節(jié)操、策略流類男頻高質(zhì)量的文筆好的小說排行榜？
  16. 16我想要讀一些有御獸流、策略流的男頻小說，求推薦？最好文筆也要好。
  17. 17最近有點書荒，求推薦一些三觀正、NPC類男頻高質(zhì)量的文筆好的小說排行榜？
  18. 18求推薦一些謀略、手游類男頻小說？需要文筆好，質(zhì)量高。
  19. 19十大不看后悔的法師、單機類男頻小說有哪些？
  20. 20最近有點書荒，求推薦一些偵探推理、手游類男頻高質(zhì)量的文筆好的小說排行榜？
  21. 21最近有點書荒，求推薦一些懸疑流、反英雄類男頻高質(zhì)量的文筆好的小說排行榜？
  22. 22時空文、嘴炮類男頻小說大全。
  23. 23請推薦一些腦洞大、科普向類男頻文筆好的高質(zhì)量小說排行榜？
  24. 24十大不看后悔的冷靜、足球類男頻小說有哪些？
  25. 25宅男、單機類男頻小說大全。
  26. 26我想要讀一些有籃球、拳擊的男頻小說，求推薦？最好文筆也要好。
  27. 27開掛流、第四天災(zāi)類男頻小說大全。
  28. 28最近有點書荒，求推薦一些腦洞大、塔防類男頻高質(zhì)量的文筆好的小說排行榜？
  29. 29十大不看后悔的綜漫、時空文類男頻小說有哪些？
  30. 30求推薦一些冷靜、練功流類男頻小說？需要文筆好，質(zhì)量高。