首頁 小說問答

列車員播報日語翻譯

列車員播報日語翻譯

2025年05月05日 16:55

1個回答

在列車播報中，常見的日語翻譯示例如下： 1. 車門關(guān)閉時：車門即將關(guān)閉。請注意。（日文原音：ドアが締まります。ご注意ください。） 2. 電車出發(fā)后：感謝乘坐 JR 東日本鐵道。這輛電車是開往總武快速線，開往千葉站。下一站是新日本橋，新日本橋。右側(cè)車門即將開啟。下一站可以換成地鐵銀座線和地鐵半藏門線。（日文原音：JR 東日本をご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は総武快速線千葉行です。次は新日本橋、新日本橋。お出口は右側(cè)です。地下鐵銀座線と、地下鐵半蔵門線はお乗り換えです。） 3. 行進(jìn)中提醒：請乘客配合。在優(yōu)先席附近請關(guān)閉手機電源。在其他場所，請將手機調(diào)至靜音模式，盡量避免通話。（日文原音：お客樣にお愿い致します。優(yōu)先席付近では攜帯電話の電源をお切りください。それ以外の場所では、マナーモードに設(shè)定の上、通話はお控えください。ご協(xié)力をお愿いいたします。） 點擊前往免費閱讀更多精彩小說
相關(guān)問答
    視臺播報了天下大事，男主誤會女主，兩人之間發(fā)生了什么故事？ 1個回答 2023年09月05日 18:57 我推薦給你的小說是《原來屬于你》，男主是一位有著低沉撩人好嗓音的古風(fēng)歌手，被粉絲們親切的稱為君上。女主是一位代言人，有一次因為代言要去找男主，結(jié)果站在電梯里，兩... 全文 視臺播報了天下大事，男主誤會女主，兩人之間發(fā)生了什么故事？
    鄭州廣播張明主持的《今夜不寂寞》節(jié)目是晚上幾點到幾點播報? 1個回答 2023年09月02日 19:01 我不確定你指的是哪個廣播節(jié)目但是一般來說廣播節(jié)目的播出時間是由廣播機構(gòu)決定的不同的節(jié)目可能會在不同的時間段播出。如果你能夠提供該節(jié)目的名稱或廣播機構(gòu)我將很樂意幫... 全文 鄭州廣播張明主持的《今夜不寂寞》節(jié)目是晚上幾點到幾點播報?
熱門問答
  1. 1有十大胖子現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，不限字?jǐn)?shù)，完本，公認(rèn)超贊的女頻小說推薦嗎？
  2. 2有十大惡搞現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，30-50萬字，完本，公認(rèn)經(jīng)典的女頻小說推薦嗎？
  3. 3有十大冷酷現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，50-100萬字，完本，公認(rèn)超級好看的女頻小說推薦嗎？
  4. 4有十大盜賊現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，30-50萬字，完本，公認(rèn)有文采的女頻小說推薦嗎？
  5. 5有十大黑客現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，30-50萬字，連載，公認(rèn)精彩的女頻小說推薦嗎？
  6. 6有十大僵尸現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，30萬字以下，連載，公認(rèn)超級好看的女頻小說推薦嗎？
  7. 7有十大凡人流現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，100-200萬字，連載完本都可，公認(rèn)精彩的女頻小說推薦嗎？
  8. 8有十大盜墓現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，50-100萬字，連載，公認(rèn)文筆好的女頻小說推薦嗎？
  9. 9有十大猥瑣現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，200萬字以上，連載完本都可，公認(rèn)超級好看的女頻小說推薦嗎？
  10. 10有十大盜賊現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，50-100萬字，完本，公認(rèn)經(jīng)典的女頻小說推薦嗎？
  11. 11有十大凡人流現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，不限字?jǐn)?shù)，完本，公認(rèn)超級好看的女頻小說推薦嗎？
  12. 12有十大凡人流現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，200萬字以上，連載完本都可，公認(rèn)超贊的女頻小說推薦嗎？
  13. 13有十大淡定現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，30-50萬字，完本，公認(rèn)有意思的女頻小說推薦嗎？
  14. 14有十大狡猾現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，不限字?jǐn)?shù)，完本，公認(rèn)文筆好的女頻小說推薦嗎？
  15. 15有十大僵尸現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，100-200萬字，連載，公認(rèn)超贊的女頻小說推薦嗎？
  16. 16有十大蜀山現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，30萬字以下，連載，公認(rèn)超贊的女頻小說推薦嗎？
  17. 17有十大現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，200萬字以上，連載完本都可，公認(rèn)好看的女頻小說推薦嗎？
  18. 18有十大魔獸現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，200萬字以上，完本，公認(rèn)精彩的女頻小說推薦嗎？
  19. 19有十大亡靈現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，50-100萬字，連載，公認(rèn)有意思的女頻小說推薦嗎？
  20. 20有十大老師現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，30-50萬字，連載，公認(rèn)超級好看的女頻小說推薦嗎？
  21. 21有十大特種兵現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，不限字?jǐn)?shù)，連載，公認(rèn)文筆不錯的女頻小說推薦嗎？
  22. 22有十大冷酷現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，50-100萬字，連載完本都可，公認(rèn)文筆好的女頻小說推薦嗎？
  23. 23有十大隨身流現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，200萬字以上，連載完本都可，公認(rèn)超贊的女頻小說推薦嗎？
  24. 24有十大卡片現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，30萬字以下，連載完本都可，公認(rèn)文筆不錯的女頻小說推薦嗎？
  25. 25有十大老師現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，100-200萬字，完本，公認(rèn)文筆好的女頻小說推薦嗎？
  26. 26有十大明星現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，200萬字以上，連載完本都可，公認(rèn)文筆好的女頻小說推薦嗎？
  27. 27有十大凡人流現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，50-100萬字，完本，公認(rèn)好看的女頻小說推薦嗎？
  28. 28有十大魔獸現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，30-50萬字，完本，公認(rèn)文筆好的女頻小說推薦嗎？
  29. 29有十大僵尸現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，200萬字以上，連載，公認(rèn)經(jīng)典的女頻小說推薦嗎？
  30. 30有十大現(xiàn)代言情分類，極道江湖小說排行榜，200萬字以上，連載，公認(rèn)有意思的女頻小說推薦嗎？