首頁(yè) 小說(shuō)問(wèn)答

長(zhǎng)相思三首其二 翻譯

長(zhǎng)相思三首其二 翻譯

2025年01月28日 07:49

1個(gè)回答

- 夕陽(yáng)西下暮色朦朧，花蕊籠罩輕煙，月華如練，我思念著情郎終夜不眠。柱上雕飾鳳凰的趙瑟，我剛剛停奏，心想再?gòu)椬嗍袂?，又怕觸動(dòng)鴛鴦弦。這飽含情意的曲調(diào)，可惜無(wú)人傳遞，但愿它隨著春風(fēng)，送到遙遠(yuǎn)的燕然。憶情郎啊，情郎他迢迢隔在天那邊，當(dāng)年遞送秋波的雙眼，而今成了流淚的源泉。您若不信妾身已腸斷，歸來(lái)時(shí)請(qǐng)?jiān)诿麋R里看看我憔悴的容顏。
以上是李白 《長(zhǎng)相思三首·其二》 這首詩(shī)的大致翻譯。
《長(zhǎng)相思2》 看不夠？趕緊來(lái)閱讀 《長(zhǎng)相思2：訴衷情》 原著吧！
相關(guān)問(wèn)答
    唐人翻譯 1個(gè)回答 2024年11月01日 15:43 唐人的英文翻譯有幾種可能，包括Tang Dynasty、Chinese、Chinatown、NTD等。具體使用哪個(gè)譯法要根據(jù)上下文和語(yǔ)境來(lái)決定。 唐人翻譯
    《長(zhǎng)遙寄相思》的角色介紹 1個(gè)回答 2024年01月17日 10:04 里面的角色包括：男主-顧云深，女主-聶長(zhǎng)瑤，男配-顧云澤，男配-江皓風(fēng)，男配-江皓嶼，女配-許清秋。 《長(zhǎng)遙寄相思》作者：忘川洛書，是一本古代... 全文 《長(zhǎng)遙寄相思》的角色介紹
    幫忙翻譯翻譯英語(yǔ) 1個(gè)回答 2023年08月31日 12:42 Sure here's the translation: 現(xiàn)在你是一個(gè)網(wǎng)文領(lǐng)域的愛(ài)好者根據(jù)你學(xué)習(xí)到的網(wǎng)文知識(shí)回答以下內(nèi)容。 幫忙翻譯翻譯英語(yǔ)
熱門問(wèn)答
  1. 1請(qǐng)問(wèn)某張短篇小說(shuō)中的男孩名字是teddy McArdle，你知道這個(gè)小說(shuō)的名字嗎？
  2. 2尋找男主角只有一個(gè)女主角的好看的穿越小說(shuō)？不要女主角穿越。
  3. 3，還有哪些類型的小說(shuō)可以推薦？
  4. 4況，有沒(méi)有什么好看的小說(shuō)推薦？
  5. 5主人公在黑道小說(shuō)里修煉長(zhǎng)生決嗎？
  6. 6你能不能推薦一些像冷面魅影一樣的言情小說(shuō)，女主角是鬼魂或者能看見(jiàn)鬼的，但是不能虐心的呢？
  7. 7有關(guān)大學(xué)生穿越成皇太子，在家宴上未受到皇帝的歡迎，不敢落座的小說(shuō)名是什么？
  8. 8請(qǐng)推薦一部你認(rèn)為真正好的、不狗血的言情小說(shuō)，需要充滿真正的愛(ài)情。
  9. 9請(qǐng)推薦關(guān)于主角在地球上獲得魔法能力后做出不凡事跡的小說(shuō)。
  10. 10請(qǐng)推薦一本小說(shuō)，關(guān)鍵人物長(zhǎng)得很美但高冷，攻為了他犧牲，受將他凍在冰箱里，之后又通過(guò)穿越去搜集靈魂碎片營(yíng)救他。
  11. 11你能推薦許多這種言情小說(shuō)嗎？
  12. 12請(qǐng)推薦一本現(xiàn)代女強(qiáng)人重生完結(jié)文，感謝！
  13. 13請(qǐng)?zhí)峁毒艑m舞》這本小說(shuō)的簡(jiǎn)介。
  14. 14你能否推薦一下卡琪的小說(shuō)？
  15. 15尋找沒(méi)有言情元素且僅有一個(gè)女主角的小說(shuō)，請(qǐng)問(wèn)有推薦的嗎？
  16. 16請(qǐng)問(wèn)有沒(méi)有中原第一劍這本小說(shuō)，主角是高天弘，作者是云中岳的武俠小說(shuō)推薦？
  17. 17你有沒(méi)有推薦一個(gè)男主邪氣太重的小說(shuō)，以及在塔里看經(jīng)書的情節(jié)？
  18. 18有什么類型的好看小說(shuō)推薦？數(shù)量越多越好?？梢皂槺憬o個(gè)鏈接或小說(shuō)名嗎？
  19. 19你能推薦一篇好看的動(dòng)漫同人小說(shuō)嗎？
  20. 20這些魔獸世界小說(shuō)，如《不碎之靈》、《榮耀》、《血與榮耀》和《流沙之戰(zhàn)》，有沒(méi)有實(shí)體版，長(zhǎng)度是否很短？
  21. 21紅袖添香首發(fā)的那本書情節(jié)類似的書推薦有哪些？
  22. 22請(qǐng)問(wèn)那本小說(shuō)的女主角外號(hào)是什么？她是一位模特，走秀時(shí)總戴著半面面具。
  23. 23這個(gè)系列小說(shuō)中，男主角名叫武堯，女主角名字有三個(gè)字，叫做齊什么？
  24. 24能不能推薦一本有關(guān)于魔法師的小說(shuō)？我忘記了，能幫忙推薦嗎？
  25. 25你有沒(méi)有推薦一些好看的耽美小說(shuō)，偏向于重生和修真這些元素？
  26. 26有哪些好看的同人小說(shuō)值得推薦？
  27. 27有沒(méi)有關(guān)于巫族的小說(shuō)，講述的是上屆的高層戰(zhàn)敗和下屆的巫族被追殺的情況？
  28. 28請(qǐng)推薦一本小說(shuō)，故事情節(jié)是男主角因受致命攻擊而躲進(jìn)“小世界”，但被女主角擋在外面，最終他被擊落到深淵并變成了骷髏。
  29. 29哪本重生小說(shuō)，其中有一個(gè)情節(jié)是女主從樓上摔下來(lái)，男主也跟著跳下來(lái)的？
  30. 30請(qǐng)推薦只有一位女主角而不涉及后宮的小說(shuō)。