“不是吧”常見的釋義有: 1. 表示否定判斷,如“現(xiàn)在不是講話的時候,這兒呆著有危險。” 2. 指錯誤、過失,如“適間婆婆説你許多不是?!?3. 用于表達驚訝、質(zhì)疑或難以相信的情緒,例如當聽到意外的消息或看到不符合預(yù)期的情況時,可能會說“不是吧”。 4. 有時在特定語境中,重音位置不同,含義也有所不同。若重音在“你”上面,意思是某人是新來的,但你不是,言下之意是你不應(yīng)該犯這樣的錯誤。若重音在“不是”上面,意思是你覺得自己是新人,但對方認為不是,言下之意是你應(yīng)該承擔更重的任務(wù)。