長相思古詩解譯

《長相思》 是詞牌名，有多位詩人以此詞牌創(chuàng)作了作品。
納蘭性德的 《長相思》 中“山一程，水一程”描繪出旅程的艱難曲折與漫長，詞人翻山越嶺、登舟涉水，一程又一程，離家越來越遠。這兩句運用反復修辭，突出路途遙遠?！吧硐蛴荜P那畔行”點明行旅方向，暗示詞人對故鄉(xiāng)的深深依戀?！帮L一更，雪一更，聒碎鄉(xiāng)心夢不成，故園無此聲”，描繪了整夜風雪交加，聲音嘈雜打碎思鄉(xiāng)之夢，而家鄉(xiāng)沒有這樣的聲音。
李白的 《長相思》 中“長相思，在長安”點出思念之人所在地點。詩中有環(huán)境描寫，如秋夜的凄冷，絡緯的哀鳴，烘托出悲苦之情。“孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長嘆”塑造出思戀成狂、悲傷欲絕的主人公形象?！懊廊巳缁ǜ粼贫恕奔昂罄m(xù)詩句描寫了與思念之人的阻隔。詩歌以“長相思”開頭和結(jié)尾，主題鮮明突出，將相思苦情表現(xiàn)得淋漓盡致。
晏幾道的 《長相思》 “長相思，長相思，若問相思甚了期？除非相見時”，長久地相思，盡頭在相見之時。
不同詩人的 《長相思》 作品，風格和情感各有不同，具體含義還需結(jié)合詩人的創(chuàng)作背景和個人經(jīng)歷來深入理解。
《長相思2》 看不夠？趕緊來閱讀 《長相思2：訴衷情》 原著吧！