首頁(yè) 小說(shuō)問(wèn)答

鹿驚是怎么翻譯出來(lái)的

鹿驚是怎么翻譯出來(lái)的

2025年03月27日 16:44

1個(gè)回答

“鹿驚”是對(duì)旗木卡卡西名字的一種翻譯?？ㄎ鞯娜毡驹?，“畑”指稻田，“鹿驚”指稻草人。這種翻譯將卡卡西的名字意譯為“稻田里的稻草人”，雖然讀起來(lái)拗口，但比“旗木卡卡西”更接近作者岸本的本意。岸本曾設(shè)定旗木卡卡西的角色形象如同稻田里的稻草人，負(fù)責(zé)守護(hù)木葉。
等待電視劇的同時(shí)，也可以閱讀本站的相關(guān)的精彩內(nèi)容了！
相關(guān)問(wèn)答
    喪尸片是怎么拍出來(lái)的 1個(gè)回答 2024年11月01日 08:31 喪尸片的拍攝方法因電影而異，但一般來(lái)說(shuō)，拍攝喪尸片需要考慮到場(chǎng)景、特效、剪輯和角色等方面。有些場(chǎng)景可能需要政府的支持，例如《驚變二十八天》得到了倫敦市政府的支持... 全文 喪尸片是怎么拍出來(lái)的
    驚鹿什么類型小說(shuō)好看推薦 1個(gè)回答 2024年10月30日 09:03 我們可以得出《驚鹿》是一本游戲類小說(shuō)，故事發(fā)生在一個(gè)超越維度的游戲世界中，主要講述了主人公和其他角色通過(guò)名為驚悚樂(lè)園的虛擬網(wǎng)游，在追尋真理的過(guò)程中展開(kāi)的競(jìng)爭(zhēng)和冒... 全文 驚鹿什么類型小說(shuō)好看推薦
    陳桂林是怎么從棺材里出來(lái)的 1個(gè)回答 2024年10月20日 08:10 陳桂林是通過(guò)頂開(kāi)棺材蓋爬了出來(lái)的。具體的細(xì)節(jié)和原因并沒(méi)有提供，所以無(wú)法得知他是如何做到的。 陳桂林是怎么從棺材里出來(lái)的
    水果干是怎么做出來(lái)的 1個(gè)回答 2024年10月17日 15:58 水果干的制作方法有多種?？梢钥偨Y(jié)出以下步驟： 1. 準(zhǔn)備水果：選擇新鮮成熟的水果，如菠蘿、獼猴桃、檸檬、蘋(píng)果、香蕉等。 2. 處理水果：根據(jù)不同水果的特點(diǎn)，進(jìn)... 全文 水果干是怎么做出來(lái)的
    司理理怎么出來(lái)的 1個(gè)回答 2024年10月12日 17:17 司理理是電視劇《慶余年》中的一個(gè)角色，她是北齊派往南慶的暗探，后來(lái)被押送回北齊。然而，搜索結(jié)果并沒(méi)有提供司理理是如何出來(lái)的具體信息。因此，我不知道司理理是如何出... 全文 司理理怎么出來(lái)的
    人蛇大戰(zhàn)是怎么拍出來(lái)的 1個(gè)回答 2024年10月11日 15:45 電影《人蛇大戰(zhàn)》是在1982年上映的一部恐怖動(dòng)作電影。這部電影使用了大量的真蛇，導(dǎo)演從蛇販子手上購(gòu)買了三千多條無(wú)毒小花蛇和小蟒蛇，并請(qǐng)來(lái)了專業(yè)的養(yǎng)蛇人來(lái)操控。在... 全文 人蛇大戰(zhàn)是怎么拍出來(lái)的
    pevpar是怎么算出來(lái)的 1個(gè)回答 2024年10月09日 22:25 RevPAR是通過(guò)計(jì)算客房收入與可供出租客房數(shù)之間的比率得出的。有多種計(jì)算RevPAR的公式。一種常見(jiàn)的計(jì)算公式是RevPAR=客房收入/可供出租客房數(shù)。另一種... 全文 pevpar是怎么算出來(lái)的
    古裝特效是怎么做出來(lái)的 1個(gè)回答 2024年10月08日 00:08 要制作古裝特效，首先需要拍攝一段變裝前的視頻，以便與變裝后的視頻做對(duì)比。在拍攝時(shí)，可以運(yùn)用一些轉(zhuǎn)場(chǎng)拍攝技巧，如轉(zhuǎn)身或遮罩等，使鏡頭連接更加自然。接下來(lái)，可以使用... 全文 古裝特效是怎么做出來(lái)的
    英語(yǔ)翻譯 我從在線翻譯那翻譯出來(lái)的是Fate,可是Fate翻譯過(guò)來(lái)就不是宿命~而是命運(yùn)的意思- 1個(gè)回答 2023年09月01日 04:18 如果您從在線翻譯那里翻譯出來(lái)的是 Fate那么它通常指的是 命運(yùn) 這個(gè)詞。然而從英語(yǔ)到中文的翻譯通常是 宿命 或 命運(yùn)而不是 Fate。因此您可能需要在翻譯中考... 全文 英語(yǔ)翻譯 我從在線翻譯那翻譯出來(lái)的是Fate,可是Fate翻譯過(guò)來(lái)就不是宿命~而是命運(yùn)的意思-
    韓文名字是怎么翻譯成中文的？ 1個(gè)回答 2023年08月28日 21:47 對(duì)于韓文名字翻譯成中文通常會(huì)采用音譯的方式即將韓文名字直接翻譯成中文名字。例如對(duì)于韓文名字為 李(Lee)的人來(lái)說(shuō)翻譯成中文可能會(huì)是“林”或者“李”。 也有一... 全文 韓文名字是怎么翻譯成中文的？